Showing posts with label books. Show all posts
Showing posts with label books. Show all posts

Friday, July 12, 2013

The Camels of Beiping in Lao She’s Camel Xiangzi

Xiangzi is the metaphoric camel — the camel, Xiangzi. For Lao She, to introduce Xiangzi’s tragic fate entails a comparison between camels and his life. Both, needless to say, share the harshest environment known to mankind: as one bears the deathly condition of the desert heat, the other suffers the socioeconomic realities of Chinese society in the 1920s. This association between Xiangzi and the camels is first introduced in the novel when Xiangzi is abducted by a band of soldiers who, after stripping him off his belongings including his rickshaw, are leading camels as they wander in unfamiliar land. The presence of camels, however, awakens Xiangzi’s familiarity of the rural area. As he succeeds in escaping from the soldiers one night, Xiangzi brings the camels with him, though not knowing what to do with them. 

In the deep and total darkness of the countryside, Xiangzi – enlightened by his “uncertainty and utter loneliness” – realizes he cannot exist in isolation. That he needs another life form to reach a nameless village reveals two things about him: 1.) it gives a hint of the looming failure of his individualist stance against the uncertainties and instability of his socioeconomic setting; and 2.) it suggests his favoring attitude towards ownership and its promised “freedom”. Overnight, as can be noted in the novel, his treatment of the camel shifts from viewing them as living companions when he is in the dark, into treating them as objects of ownership as he moves towards daylight when the village is in sight. 

The idea of marketing the camels continues to occupy his thoughts; this despite the fact that Xiangzi’s own nature meshes well with that of the camels: well-behaved and meek, alone and rootless, assessed and valued for their strength. Indeed, his decision to sell these camels – his only true possession notably without his toil – demonstrates the irony of his participation in the ownership trade: determining the value and affecting the fate of these “working animals”; in the same way that his worth as a rickshaw puller is determined by the social forces around him. The act of selling camels, moreover, in the hopes of buying another rickshaw not only reveals his attachment to possessing a material object, but most importantly, misrecognizing this entity as the means to achieve individual freedom.

Unbeknownst to Xiangzi, this encounter with camels already prefigures the series of misfortunes that spells his fate. And so, what he describes as the “huge beggars of the animal kingdom” is an ironic representation of himself — a “laboring animal” too, who belongs to a class of rickshaw pullers, occupying one of the lowest strata in urban society. Xiangzi, in inhabiting Beiping’s economic life, participates as a cheap source of labor, involved crucially in the interconnection and movement of people and goods all over the city. To partake in this economic system, Xiangzi uses his body as a capital to earn fares through his labor.  In the process, his body then becomes “alienated” from him; precisely since the meager profit, which he earns from capitalizing on his physical strength, is again invested in purchasing a material object – the rickshaw, a property which he again misrecognizes for freedom and release from poverty.

As Xiangzi keeps on performing alienated and dehumanized labor, the existing structures of the urban society continues to reiterate that he neither owns his body, nor has control over his fate. The body depreciates in strength and value; worse, it is susceptible to irrational desires and sickness. Indeed, similar to the camels he once possessed and sold, there is no freedom for “working animals” belonging to his class. But perhaps, this is only because Xiangzi lives like a camel, unconscious on the existence and solidarity of his pack.


Wednesday, July 3, 2013

"To talk planet-talk" in Spivak's Death of a Discipline

In Robert Clements's Introduction to Comparative Literature, I pointed – as a critique of his work – that the attempt to trace the genealogy of comparative literature lacks explication on the very purpose of comparing national literatures worldwide. Why, I asked, is there a need juxtapose bodies of literature when it merely echoes the dominance and hegemonic influence of the West? 

Interestingly, Spivak’s Death of a Discipline provides possibility to free ourselves from that question. It provides an account that traces the origin of the institutionalization of comparative literature vis-à-vis area/cultural/postcolonial studies as a product of “forces of people moving about the world” (e.g the cold war, the flight of intellectuals from oppressive regimes, and the rise of Asian migration in the US). Moreover, globalizing forces, with its exploitative and dominating qualities, have inescapably mapped the computerized world in the “gridwork of electronic capital”. 

In facing this reality, Spivak compels us to overwrite the globe and think “planetarity”. The appeal of this idea, in my view, lies in our capacity to imagine: to visualize an escape of what seemingly is an inescapable cartography by capitalists of the computerized globe. Thinking “planetarity” means imagining ourselves not as global subjects, but as planetary species that dwell on the planet being loaned to us. 

In Spivak’s words, “to talk planet talk” in the “undivided ‘natural’ space rather than a differentiated political space” involves visualization of the earth as a “paranational image” (72). While this idea seems absurdly abstract and utopian, it remains a radically challenging concept that provides hope for resistance when everything seems inescapable in the globalizing earth. 


But then, how to ensure that this abstract imagining of the planet will not be again charted by capitalist cartographers of the globe? 

Of course nothing escapes the imagination, especially not the canniest uncanny thought of resistance and action. As I recall in Nietzchean philosophy – On the Genealogy of Morals – there is an instance in history where the “imaginary” triumphs over the dominant and oppressive. It is through the concept of ressentiment or resentment where the oppressed (Judeo-Christian slaves) stage an “imaginary revolt” against the oppressors (Roman masters) by labeling their values of strength and power as “evil”. 

Because of its symbolic and imagined qualities, ressentiment or internalized hatred is central to the later ascendance of the slave’s “good” morality. I can only assume that Spivak’s “planetarity” also believes in the kind of power that imagination leads society to resist and triumph over the destructiveness of capitalist cartography. 

The challenge though is to outmatch capitalist creativity, for it too has its own ability to materialize what is abstract and what is intangible. For instance, our imaginings of love, freedom, and nationhood are already unable to escape the capitalistic commodification of the abstract; how much more the imagination of the planet? 

Of course, Spivak provides us with strategies, from the obscurity of her writing to letting ourselves be imagined by others, without guarantees. But then, talking “planet-talk” will, sooner or later, be expectedly subjected to decoding and appropriation, by which capitalists are notorious for. And so, inasmuch as Spivak tells us that the outcome is “uncertain” or “to come”, it must arrive in haste before everything is too late.



Reference: Spivak, Gayatri Chakravorty. Death of a Discipline. New York: Columbia University Press, 2003.  

Saturday, March 9, 2013

The Invisibility and Invincibility of Subaltern Minorities in Amy Tan’s Saving Fish From Drowning


Similar to the discomfited fates shared through national imaginings and constructions of postcolonial nations, the failure of Burma’s decolonization from the British imperial rule is determined by the wrongful privileging of a dominant nationalist group that deliberately displaces, neglects, and/or terminates the existence of its minority populations.

The trail of displacement for Burma’s subalterns – fictionalized as the renegade group of the Karen tribe known as The Lord’s Army (or Lajamee) – demonstrates how nationalist movements necessarily exclude, ignore, and/or extinguish subaltern minorities to represent and put forward the interest of a prevailing ethnic group using the state’s military apparatus.

In tracing the “itinerary of silencing” for these subaltern minorities, literary theorist Gayatri Spivak resolves that there is “no space from which the subaltern can speak” since they are already being represented or ventriloquized by the dominant discourses being forwarded not only by those who oppress them, but also by the seemingly “concerned” outsiders and other interested sectors in society.

However, for the supposed Lajamee tribe in Amy Tan’s novel, it is not enough to assert that subaltern minorities cannot speak; but that they cannot see as well – through their blinded faith – and that they are condemned, moreover, not to be seen by the dominant eyes of the state and the external populace. 

As subaltern minorities, the Lajamees are fated to be invisible. Their displaced and chartless existence – concealed behind the unnavigable jungles of No Name Place – liberates them, in fact, from being erroneously recognized, misrepresented, and manipulated by the dominant forces in society. With this, it is merely apt to contend that it is through the tribe’s initial invisibility – and their higher desire for a mystical one – that holds the key to their invincibility. In other words, making the tribe visible by hauling them out in the open will not, so to speak, “save them from drowning”.

Instead, as revealed in the novel, the tribe’s visibility suffers a predictive curse which, in fact, only emphasizes the tribe’s subalternity or the condition of being known “not as a subject, but existing in a subjected state of being” (Chakrabarty). At this point, it is perhaps helpful to transform Spivak’s “itinerary of silencing” into the Lajamee tribe’s “itinerary of ‘invisibilizing”— and contend that if ‘speaking’ does not belong to the subaltern, then ‘existing’ too does not equally pertain to them, but to the dominant and well-defined structures of historical existence. 

Indeed, as established in the novel, exhibiting the presence of the Lajamees not only allows a distorted representation of their existence but also a subsequent “instrumentalization” both by the state and interested outsiders. The newly refashioned nation of Myanmar, for instance, through its State of Peace and Development Council, denies the persecution and atrocities being done to the tribe and offers them truces and peace agreements, while luring them back to the same dominant and antagonistic relationship they had with the state.

The supposed “concerned” Americans, on the other hand, provide the means to exoticize and commercialize the Lajamees and their ways of living merely for Western consumption. Here the exposure and subsequent neglect of the tribe by Western media – and the botanical invasion for Balanophora and anti-malarial herbs at No Name Place – highlight the curse of the tribe’s visibility. 

This is not to say though that by pointing out the tribe’s “invisibility as key to their invincibility” is tantamount to saying that there is no hope for subaltern minorities to see the promise of existence. Rather, we can trace Amy Tan’s use of “Saving Fish from Drowning” to provide insights as to how mankind can gaze out to the sea but cannot assume the suffering of marine life — precisely since everything that we see, including those we cannot see in nature, have their own space and ways of adapting to life.

Narrowing this view into understanding the condition of fishes in the sea, it is essential to shove ignorance and recognize that there are those “mighty Nemos” who, by way of leaping through the bounds of nature and time, learn how to eventually crawl, walk, and even fly. 

Wednesday, February 13, 2013

Little Frog’s Epic Battle between the Heart & Mind in S.P. Somtow’s Jasmine Nights

A work of genius deserves an equally brilliant critique. But since the mere mortal in me cannot, for sure, write beyond eaughings and what-whatings, I turn to Seneca, who put forward in his writings the idea that, “there is no great genius without some touch of madness.” S.P. Somtow, perhaps in resembling his own creative brilliance, presents a glimpse of how the world gives birth to a literary genius – depicting, in particular, how a young and privileged intellectual constructs, contemplates, and makes sense of a world in chaos… of a world in madness. In Jasmine Nights, we see a reflection of that “lovely mess in the mind” found in Somtow’s literary craft as he blends philosophic musings with religious mysticism, historical allusions with epic fantasies, and supernatural visions with youthful and comical imaginings. 

With this, Jasmine Nights, as a literary masterpiece, cannot be simplistically classified as a mere story of initiation; for while the novel depicts a young man’s journey towards self-discovery, the work also aims to demystify mankind’s inherent pursuit of understanding the ternary alliance of life’s great mysteries – namely: death, love, and sex. Man has long been preoccupied by this trinity of mysteries — death, for its obscure finality; love, for its enduring complexity; and sex, for its endearing pleasure. Somtow, in his novel, attempts to construct these three as foundational quests for discovery towards an individual’s development of being — towards one’s journey from innocence to experience, from naïveté to maturity, and from enigma to the demystification of self. 

In other words, the life of Little Frog – except of course for his material privilege and stature – resides in us; for we all keep narratives of our first encounters with death, our initial struggles for love, and our introductory encounters with sex. Little Frog, for his part – amidst the scent of Jasmine surrounding his paradise – probed deeper into life’s great mysteries primarily through imagination, acquired and influenced heavily by his exposure to Western classics. Moving in relation to his social upbringing and reality however, he finds himself caught between the duality of man’s construction of the world: between the East and West, black and white, yentafo noodles and bacon, between likay and Greek plays, temple fairs and Limbo Rock parties — all of which signify how Little Frog’s life becomes, in itself, an epic battleground primarily between the language of the heart against the language of intellect. 

Language, particularly our acquisition and possession of it, performs a fundamental role in uncovering truths about our basic assumptions and preoccupations of the world – as mentioned: death, love, and sex. In the case of Little Frog, death, for language of the heart, is a passage for rebirth, a part of the Buddhist wheel of life; for the language of intellect, however, death is dealt with resistance or, in Dr. Richardson’s reference to Dylan Thomas’ villanelle, death is about “raging against the dying of the light”. Love, on the other hand, for the language of Little Frog’s heart, is embodied in Samlee, because of her enigma and devotion to mysticism; while, for the language of intellect, love – as Little Frog sees it in his Aunt Ning-nong – is treated as “rubbish”; existing solely as a calculated arrangement for convenience and responsibility. Lastly, sex, for the language of the heart is an inexplicable union lost amidst intoxicating smells of nam pla and  jasmine; while, for the intellect, sex is demystified through the satisfaction and brief release of a somewhat “uncontrollable sneezing” confined inside a packet of rubber. 

Indeed, the epic battle between the language of the heart and mind is at the core of Little Frog’s linguistic dilemma. He is caught between listening and expressing himself through the words of Western masters versus engaging himself and affecting the lived realities of people outside his paradise. Here, Somtow depicts a crucial and necessary phase in the development of a young intellectual’s trail to literary artistry and greatness. Because while the world, inherited by the young writer, is constructed in the constant friction between opposing dichotomies, Somtow’s work is able showcase that one can arrive at a syncretic understanding of dualities. In Little Frog’s conception of the play, for instance, he is able to demonstrate the possibility of bridging the “mythic and the down-to earth” and creating a “grand synthesis of East and West” using borrowed language and stolen lines from English literary masters, while employing his friends to play roles contrary to their epidermic appearances. 

It is notable that, in the novel, Somtow does not allow the privileging of either Thai or Western culture. Instead, the author works toward the realization of a grand scheme that will unite the language of the heart and mind as well as merge imagination and reality. Indeed, this is a reflection of greatness on Somtow’s part; for it must be noted how this idea has been echoed repeatedly by countless writers and thinkers, both postcolonial and Western. Hegel, for instance, described the formation of truth in the synthesis of thesis and anti-thesis. Hesse, on the other hand, demonstrated the juxtaposition of Eastern and Western thoughts and consciousness as a common theme for most of his novels. Derrida, moreover, sought to shake the center and deconstruct the structure of binary oppositions. Furthermore, Bhabha put forward the idea of hybridity, mimicry, and ambivalence as the “in-betweens” that will destabilize binary opposition constructed by colonial authority. Through Jasmine Nights, Somtow puts forward roughly the same idea as other great thinkers of our times – syncretizing both language of the heart and mind in order to demystify and harmonize the madness found in this constructed world of ours.  

Tuesday, February 12, 2013

Musings on Death in Chart Korbjitti’s The Judgement

I will talk, in this paper, only of death; perhaps as a form of tribute to all Faks in the world who has lived a painful existence with their struggles not only, as Schopenhauer puts it, “against wants or boredom, but also against other people”. In Chart Korbjitti’s The Judgement, the person who best articulated death, not surprisingly, is the only one in the village who handles the dirty work for the dead. For the cremator Khai, the death of Fak stirs his thinking about the mysteries of life – how we go through it like blind men who can’t see anything because, in the first place, we do not know where we come from; from birth, we struggle through life and die – yet this death is unknown, unexpected, and unknowable, especially since “we don’t know where we go after we die”. 

This idea of blind existence, as articulated by Khai, has similarly been echoed by philosophers who themselves describe the study of philosophy as similar to a blind man’s search for a black cat inside a dark room which is not there. Uncle Khai’s understanding of existence, more specifically, is also an equivalence of Kierkegaard’s description of how we go through life, unendurably, like spiders that naturally plunges down on “an empty space and cannot find its footing however much it flounders”. In other words, there is only vagueness in life, certainty in death, and mystery in the afterlife. It is notable that, in this order, death is central between the stages of vague existence (life) and mysterious nonexistence (afterlife). In this case, the centrality and certainty of death is what precisely gives it a central position in culture – the social organization nurtured by man to nurture its ways of life – and religion, the social institution that provides man with elucidatory narratives about afterlife. 

In Southeast Asia’s many religious societies, death – existing as a passage to afterlife – is dealt with utmost reverence and importance. Thailand’s Buddhist society, in particular, performs a highly ritualistic observance for the dead through chanting prayers and giving offerings to the monks. It is notable that while death – understood in Thai society as part of Buddhist wheel of life – is convoyed naturally by sorrow; people attend to it as well through the rather festive, merit making ceremonies – gathering villagers for days in the temple grounds; highlighting thus the centrality of the institution in inhabiting the social, educational, and religious space in the lives of Thai people. The novel’s depiction, moreover, of a traditional Thai funeral – from storing the body momentarily until the process of cremation – depicts the elucidatory narrative of Buddhism about afterlife: how death becomes a passage for a person’s rebirth, occurring when the soul inhabiting the body is released through cremation. 

While the articulation of death is known to every Thai, the realization of their beliefs through communal practices is a different matter. Fak’s “useful” death and his father’s neglected funeral are attended expectedly by isolation and desolation of practice. Indeed, while death may often be deemed as the great equalizer; it is not so when facing the fact that some deaths are more important than others. Death is not equal for people inherently condemned by their subaltern status. Both Fak and his father arrived in a rural community without an identity; devoid of property, family, and social standing. Fak, in this case, must start carving out his life on the village’s social bedrock of narratives which is dependent on his relationship with the community, conformity to the norms, and adherence to people’s expectations. 

In other words, his is a nonexistent yet “useful” life that could be recounted as a model narrative either of success – about a poor man’s accession to monkhood – or as a story of misfortune about a man ostracized for his failed morality. In his lifetime, Fak unknowingly disappointed the community in two instances: first, his request to disrobe when he was about to reach the age of ordination and second, his decision to keep widow Somsong after his father’s death. The result of these underlying transgressions is social ostracism through vicious gossip and neglect, all of which are insufferable consequences especially for the weak and naïve in character. Fak’s painful existence should, in the end, remind us of our judgment or, to what Korbjitti refers to as, “the commonplace suffering that man inflicts and endures under normal conditions”. That this judgment was never altered even after Fak’s passing is a testament that time, not death, is the great equalizer — for Fak, already dead, got even with his monetary loss from the headmaster only through Khai’s effort and widow Somsong’s expulsion of her rather sticky and sticking revenge.    

Wednesday, January 16, 2013

The Makings of a Javanese "Anti-colonial Gong” in Pramoedya Ananta Toer’s This Earth of Mankind

When, in a letter to Minke, Miriam de la Croix recounted how her father had both ordered her and her sister to study the music of Gamelan, it was meant not only to enjoy its sounds, but also to impart comparison between Javanese music and its people. In this traditional Indonesian ensemble, it can be noticed how all the tones wait upon the sound of the gong which, according to Miriam’s father, does not translate to the actual lives of Javanese people because they “still have not found their gong, a leader, a thinker, who can come forth with words of resolution”. 

True, that in the novel’s depiction of colonial Indonesia, the gong in the life of Javanese people has still not arrived; but it is being formed – gradually, in the consciousness of Minke, a Dutch-educated native elite who must confront the political and socio-cultural realities of the Dutch colonial presence and injustice in the Indies. Following Minke’s journey towards his own cultural awakening, one can see the makings of a Javanese anti-colonial “Gong”, one who will, in the future, be loudly heard by his people, and to lead them towards the path of national consciousness and freedom. According to the postcolonial critic Frantz Fanon, the projected pattern of a native subject’s anti-colonial awakening and cultural evolution follows three distinct phases of assimilation, reaffirmation, and, finally, rejection of the occupying power’s cultural influence. 

Following this evolutionary schema of a native intellectual, the book begins by allowing us to see Minke in the assimilationist phase where he, as a product of colonial education, attaches himself, in admiration, to European modernity and civilization. Here, we see him praise Europe for its technological advancement through the invention of zincograph, trains, telegraphs, and soon, oil-powered cars. The assimilationist phase gives proof that Minke can be fully integrated in the culture of the occupying power since his social and intellectual abilities bear resemblance to that of a learned European. This is profoundly evident in Minke’s ability to write fluently and creatively in Dutch, a feat which earned admiration from his Dutch teachers and newspaper editors in Surabaya.  

With this, Minke’s colonial education has alienated him from his own culture but even so, he still admits feeling hurt and offended whenever “the essence of Java is being insulted by outsiders”. Here, we see how Minke takes it to heart, though subconsciously, the plight of his people and their weakness which, according to Robert Suurhof, is that “there is no European blood running through their veins”. From this, we can only infer that Minke’s thrust to excel in academics and write about the Indies, its people and society, is somewhat driven by his consciousness and defense of their subjugated existence as natives. We can see from here how Minke enters the nationalist phase of his intellectual journey, equipped with awareness about the richness of Javanese civilization – their centuries’ old chronicle Babad Tanah Jawi, for instance, and their majestic temples of Prambanan and Borobudur – shows how, in that era, Java was more advanced than the Netherlands.  

Even with his feats as a young native, Minke’s aspiration, as he confessed to his mother, was not to become a priviliged Bupati but “only to become a free human being”. When this desire, however, was curtailed due to the vicious imposition of colonial laws – that invalidated his marriage to Annelies, who would be sent to the Netherlands under her legal, Dutch guardian – Minke finally decided to fight colonial injustice, ironically through writing – the product of his own colonial education. We see how, by the end of the novel, Minke, the native intellectual, enters the fighting phase as he prepares to strike the gong – whose sounds shall shake and awaken his people – towards, as Max Lane puts it, their revolutionary future.


Friday, January 11, 2013

The State of an Emotionless State in Gopal Baratham’s A Candle or the Sun

Seeing Singapore through Hernie Pereira’s eyes reflects and affirms the country’s reputation for being the world’s least emotional state. Just last year, a Washington-based research group, Gallup reported that only 36% of Singaporeans recounted feeling positive or negative emotions – an ironic result in a society that is supposed to enjoy one of the lowest unemployment and highest GDP per capita rates in the world.

Reflecting on this study as a Filipino living in what is claimed to be the world’s “most emotional nation”, I am careful not to equate emotionality with happiness. Being emotionless does not necessarily mean being unhappy, it simply means being in a state where one lacks the capacity to be moved by feelings. This incapacity to express emotions has something to do with whether or not an individual has means or rights to even convey feelings. In other words, being emotional necessitates having first the freedom to express emotions.

Whether this freedom is curtailed or romanticized reflects the respective differences in the emotional landscape between Singaporean and Philippine society. In the Philippines, freedom is an integral part of what is usually characterized as the “happy and resilient disposition” of its people. The country is a big room for exercising the freedom to express and be moved by both positive and negative emotions. Filipinos love freedom – so much, in fact, that we sometimes refuse to be ruled by the transitory nature of time and limiting values of societal laws. 

The effect of freedom, when excessively imbibed, exercised, or idealized, can lead to disorder, chaos, and poverty in society – or at least this is how Singapore, through its state exercise of authoritarian democracy, justifies the surrender of freedom as a necessary trade-off for societal order and economic prosperity of its people. However, for a serious and creative writer like Hernie Pereira, the submission of individual rights and freedom in exchange for “good housing, safe streets, free education, and a colored TV” is no different from what a prostitute does: giving up self-respect for money. It is from Hernie’s comparison of what a whore and a Singaporean writer must grapple with – disentangling temporarily the (writing and sexual) act from its association – which made me understand the state of “emotionlessness” prevailing the country. 

Emotionlessness is embodied in Hernie Pereira – a cold, clever, and emotionally detached character who conceals what is most important to him: his writings and Su-May, his young mistress. Hiding both his deep affair with words and Su-May is the only way by which Hernie can genuinely express himself, without the interference of his wife, family, workmates, and the rest of the society. Being indifferent and staying emotionally neutral to the mass of people around him was his preservation of the littlest freedom and individuality he has. In Singapore, where conformity is expected to push uniform progress, the need to be distinct can perhaps only be found in silent eyes and in the “hidden” activities that people do to make them feel unique and alive. 

Moreover, being emotionless in the country means staying focused to compete and adapt to changes in the global economy. Laying off workers at Benson’s, for instance, is viewed as a sign “progress”, as the company plans to enter the mass market. Since these changes around him threatened the economic stability he once enjoyed, Hernie altogether gave up his writing freedom and betrayed Su-May and the children for “natural conservatism”. However, it was his emotions which, in the end, overpowered him and made him overturn his decision by betraying the state.  He paid thus, the sore price of being physically and figuratively toothless. 

Wednesday, November 28, 2012

Fifty Shades of Green: The Individual and his Identities in Lloyd Fernando’s Green is the Color

Green is the color primarily associated with nature; it is also the color that represents our natural state of existence — that is, as individuals belonging to the human race, unified by our common humanity. Green, as the representative color of universal human identity, is notably mentioned only towards the end of the novel when Siti Sara went out of the house one evening and sensed how “the color of the leaves differed from bush to tree and from tree to tree, in dazzling shades of green after the rain” (192). 

Shades of green in nature signify chromatic harmony despite the variation of shades or, to aptly demonstrate this in the novel, the shades of identities are exemplified in the characters of Dahlan, Sara, and Omar –  all Malaysian colonial subjects who acquired Western education which produced “dazzling shades” or ambivalent effects on their respective identities: Dahlan advocates against racial inequality for minority groups; Sara struggles with her individualism and attachment to her restrictive culture; and Omar embraces fundamentalist Islam and nativist ideology through an elimination of all “traces of colonial legacy”.

While the reference to color green appears to be a mere passive mention in the story, its symbolic quality is being emphasized pervasively through our historical reading of the text. The depiction of greenery sets the backdrop for tropical Malaysia where different shades of green are visibly painted on its multicultural, multi-religious, and multilingual landscape. 

Malaysia, as a modernizing yet tradition-oriented society, grapples not only with sociocultural differences between racial groups but more significantly with economic disparity among them. Green, as a known representation for envy and resentment, characterizes Malaysia’s classic problem of racial, political, and socioeconomic divide: the dominant Malay group perceives themselves to be at an economic disadvantage in the agrarian countryside against the Chinese and Indian minority who prosper in urban centers, respectively for their handling of most commercial enterprises and constituting the country’s professional sector.

It is important to note how this racial strife in the country originally stemmed from British colonial policy that previously encouraged Chinese and Indian migration to supply the demand for labor in the country’s flourishing rubber and tin industry. Green, in this sense, becomes the symbol for money as the capitalist Britain, during its occupation of Malaya, concerns itself not with the promotion of cultural harmony among racial groups but merely for financial gains from its colonial activities. As such, racial conflict emerging from colonial policies dominated Malaysia’s postcolonial history after it gained independence in 1957.  

Referred in the novel as the “unsightly scab” in Malaysian history, these racial discords, which later erupted into a widespread racial riot in May 1969, provided the main backdrop for the story where multiracial characters representing their shades of identity are at odds not only with their inner selves but also with their distinctly cultural as well as universal human identity. What Lloyd Fernando tried to portray in the novel is how ultimately, the human identity, with love as one of its universal qualities, prevails over both sociocultural and personal identity.

Being green is embodied in the bold and “transgressive acts” of the main characters, Sara and Yun Ming as well as Dahlan and Gita, who are involved in interracial relationships. Green is the color associated with nature primarily because it does not discriminate but rather celebrates diversity through love in its varying shades of existence. 

Thursday, August 11, 2011

On Voltaire's Candide: soon, I shall cultivate a garden


Voltaire's novel, Candide, was surprisingly an easy read. I loved the fantastic plot and the humor I get in every chapter. Since my computer is not conspiring with my impulse to write, I'm gonna give a quick overview of the book. 

Basically, it's a battle between optimism and pessimism as a world view. Dr. Pangloss embodied optimism through his philosophy that "all is for the best in the best of all possible worlds" -- that is, everything that happens in the world, even mankind's suffering, is part of God's "grand" plan.

But with the events witnessed by Candide -- rape, murder, disease, earthquake, betrayal -- he came to conclude that optimism is simply "a mania for insisting that everything is right when everything is going wrong." 

On the other hand, pessimism is characterized in the person of Martin, an extremely cynical scholar who accompanied Candide is his travels. Martin believes that God has abandoned the world in his view that "man was born to live in either the convulsions of distress, or in the lethargy of idleness".

Wednesday, May 4, 2011

Retail Therapy @ BookSale

It's almost a history that I spent 262 pesos on books today. Call it retail therapy: searching for cheap books at Booksale for hours and hours. The search-for-good-books-among-harlequin-crap-activity drained all my anxieties.. ah life!

I awarded myself -- for coming up with a Plan B on my career.. and my life.

Here are the "great-find" books that fixed my day:


  • 37 php - John Irving's The Cider House Rules - apparently I loved the movie so I got to read the book!
  • 37 php - Margaret Atwood's Bluebeard's Eggs and Other Stories - coz I thought I gotta learn her writing style.
  • 37 php - John Le Carre's The Secret Pilgrim - I read from somewhere that it's a good book. Hope they're right. 
  • 37 php - Ernest Hemingway's For Whom The Bell Tolls - borrowed this last year & I deserve a copy, don't I?
  • 32 php - Shakespeare's Romeo and Juliet - I should know how to read a play!
  • 37 php - Isabel Allende's The House of the Spirits - I loved the movie and how much more the book!
  • 45 php - Haruki Murakami's The Wind-up Bird Chronicle - gotcha on booksale, Murakami! 

Mabuhay ang BookSale!

Saturday, April 30, 2011

Soviet Kitsch, Regina Spektor, & the Unbearable Lightness of Being


Just finished reading Milan Kundera’s The Unbearable Lightness of Being and I felt like praising the book by giving a short write-up. Because of the 50-peso book bought at Booksale, I became familiar with some concepts in philosophy and religion. 


Here are the ideas I’ve learned from the book:

·         1.)  Nietzsche’s argument of eternal return that everything recurs once we experienced it and that the recurrence itself recurs and ad infinitum! Das Schweste Gewitch (the great burden), as Nietzche puts it.

·        2.)  the last movement of Beethoven’s last quartet wherein he inscribed “Muss es sein? Es muss sein! Es Muss sein!” (Must it be? It must be! It must be!). I thought that every time I’d be caught making major difficult decisions, I might as well just remember to utter these phrases.

·        3.)  how the character Tomas used the story of Oedipus to criticize Czech communists. Communists claimed they didn't know what they were doing and thought that this absolved them of their guilt over the atrocities they’ve done to the people. But unlike them, Oedipus held himself responsible for his action and punished himself to suffer in the end.

·       4.)   the rather funny idea of shit in religious discourse: does God have intestines? did Adam emptied his bowel on Eden? did they have intercourse in paradise? Lol. Or as Kundera puts it, “Either/or: either man was created in God’s image – and God has intestines – or God lacks intestines and man is not like Him."

The best chapter for me in the book was Part 6: The Grand March. I loved how Kundera defined the word kitsch as “the absolute denial of shit” as quoted in these lines:
“Kitsch is the absolute denial of shit, in both the literal and the figurative senses of the word; kitsch excludes everything from its purview which is essentially unacceptable in human existence.
Kitsch causes two tears to flow in quick succession. The first tear says: How nice to see children running on the grass! The second tear says: How nice to be moved, together with all mankind, by children running on the grass! It is the second tear that makes kitsch kitsch.”
From reading this chapter about kitsch, I now understand why Regina Spektor named her album as Soviet Kitsch. Like Sabina in the story, Regina moved to America wanting to escape kitsch – to hide the fact that she comes from the former Soviet Union. She perhaps feared that people might ‘over sensationalize’ her struggle as an artist persecuted back home. But the more rational explanation would be Regina Spektor’s approval of Kundera’s definition of soviet kitsch as “the vacuous aesthetics of communism".


I had the ‘eureka moment’ when I read that part because it was overwhelming to know that your favorite musician actually read the exact same book you’re reading and you realized that this may be the reason why you understood her way of thinking.

Lastly, I thought that the book Soviet Kitsch had a really beautiful ending. I was moved at how the couple, Tomas & Sabina, (now old) put their dog to "sleep" also because of old age.  This is a beautiful passage from the book:
"She was experiencing the same odd happiness and odd sadness as then. The sadness meant: we are at the last station. The happiness meant: we are together. The sadness was form, the happiness was content."
It was perfect, the book's ending.. as when the couple was about to sleep, "a large nocturnal butterfly began circling around the room". Wow what beautiful read. 


(For more information about Regina Spektor's take on Soviet Kitsch, visit this link.) 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...